Plano del Vieux Lyon y la Presqu’île

Plano del Vieux Lyon y la Presqu’île (formato PDF).

Vieux Lyon y la Presqu’île

Vieux Lyon y la Presqu’île son dos de las áreas urbanas más importantes del centro de Lyon. Juntas concentran una gran parte del patrimonio histórico, la actividad comercial y el turismo de la ciudad.

Vieux Lyon

El Vieux Lyon (Viejo Lyon) se encuentra en la margen derecha del río Saona, al pie de la colina de Fourvière.

Sus principales características son:

• Es uno de los conjuntos históricos renacentistas mejor conservados de Europa.
• Está formado principalmente por los sectores de Saint-Jean, Saint-Paul y Saint-Georges.
• Destacan sus calles estrechas, plazas, patios interiores y edificios históricos.
• Son características las traboules, pasajes que atraviesan edificios y permiten conectar unas calles con otras.
• La Catedral de Saint-Jean-Baptiste es uno de sus principales monumentos.
• La zona tiene numerosos restaurantes, comercios, hoteles y establecimientos turísticos.
• Forma parte del Sitio Histórico de Lyon, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO.

La Presqu’île

La Presqu’île (Península) ocupa el territorio situado entre los ríos Ródano y Saona, desde aproximadamente el área de Terreaux hacia el norte hasta la confluencia de ambos ríos al sur.

Es el principal centro comercial, administrativo y cultural de Lyon.

Entre sus lugares más importantes se encuentran:

• Place Bellecour, una de las plazas peatonales más grandes de Europa.
• Place des Terreaux.
• Place des Jacobins.
• Rue de la République, importante eje comercial.
• Rue Victor-Hugo.
• Hôtel de Ville de Lyon.
• Opéra de Lyon.
• Numerosos comercios, restaurantes, hoteles y oficinas.

Importancia urbana

 
En conjunto, Vieux Lyon representa el núcleo histórico medieval y renacentista, mientras que la Presqu’île constituye el corazón comercial y urbano de la ciudad moderna. Ambos sectores forman un continuo urbano fundamental para la identidad y el turismo de Lyon.